Currículo Profissional Resumido

Maria José Bocorny Finatto é mestre em Língua Portuguesa (1993) e doutora em Letras (2001), ambas titulações pelo PPG-LETRAS-UFRGS. Tem sido pesquisadora do CNPq, com bolsa PQ - Produtividade em Pesquisa desde 2007. 

Pesquisadora premiada do LARA 2019 - Latin America Research Awards, da empresa Google, pela proposta *Ferramenta MedSimples*, recurso on-line para apoiar a simplificação de textos em temas de Saúde para pessoas de escolaridade limitada (http://www.ufrgs.br/textecc/acessibilidade/).

Pesquisa sobre o tema da #Linguagem Simples# e #Acessibilidade Textual e Terminológica#  também em enfoque sócio-histórico.

Atualmente é professora Titular do Departamento de Linguística, Filologia e Teoria Literária do Instituto de Letras da UFRGS, atuando como professora colaboradora convidada. Orienta trabalhos de mestrado, doutorado, pós-doutorado e de iniciação científica. Colabora na orientação de TCCs (trabalhos de Graduação) em Letras, Ciência da Computação e Farmácia.

Concluiu pós-doutoramento junto à Universidade de Évora de outubro de 2023 a março de 2024, com bolsa CNPq, no Projeto  "Proposta de um hiperdicionário de epidemiologia histórica so século XVIII para conectar bases de dados em português", no Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades (CIDEHUS), Universidade de Évora, Portugal, sob orientação científica da historiadora Profa. Dra. Fernanda Olival e acompanhamento da Profa. Dra. Maria Filomena Gonçalves, especialista no português do século XVIII. Com bolsa PDE-CNPq, de 01/10/2023 até 31/03/2024.

Investigadora externa convidada do CELGA-ILTEC - Universidade de Coimbra, desde 2023, junto ao grupo Léxico e Modelização Computacional do Português, com Graça Rio-Torto. 

CV Lattes (LINK)=> http://lattes.cnpq.br/0180606646463169