Rafael Brunhara

Súmula: A definição do que é o “lírico” e o seu estatuto como gênero literário sempre foram objeto de debate e incerteza na literatura ocidental, nunca tendo recebido uma expressão unívoca e sistemática até o Romantismo. Sua primeira definição é contingencial, obtida por exclusão, a partir da Poética de Aristóteles: lírica é poesia não-mimética. O fato de apenas as formas poéticas miméticas – que imitam ações – terem sido contempladas por Aristóteles teria relegado a lírica a segundo plano na teoria literária ocidental até o momento em que passa, no Romantismo, a fazer parte de uma tríade fundamental com a épica e o drama, e uma nova e poderosa abordagem sobre o sujeito permite entender a lírica também como gênero mimético, vendo nela a mimese de uma experiência subjetiva. O curso tomará esse momento do Romantismo como ponto de chegada e buscará analisar o surgimento da lírica no mundo antigo e a sua trajetória pré-romântica, acompanhando seu desenvolvimento e suas metamorfoses a fim de reconhecer quais aspectos centrais persistem nesta longa tradição.

Programa:

1. A noção de gênero nos estudos literários. O gênero como categoria transperiódica. Visões contemporâneas dos gêneros e propostas de definição de Lírica.  O lugar da lírica na Estética de Hegel.

2. Arqueologia da Lírica: Grécia Arcaica.

3. Iambo, Elegia, Mélica. Arquíloco, Safo.

4. Platão e Aristóteles (Poética).

5. Arqueologia da Lírica: Grécia Helenística. Calímaco. A Crestomatia de Proclo e os fragmentos de uma primeira teoria da lírica.

6. Arqueologia da Lírica: Roma. Catulo, Propércio, Horácio, Ovídio.

7. Horácio (Arte Poética).  Quintiliano (Instituições Oratórias).

8. Antiguidade Tardia. Retórica e Poesia. Do Sublime, de Ps-Longino.

9. Dante, Petrarca e a Lírica em vernáculo.

10. Fechamento e Análise do Percurso: retraçando o conceito de Lírica.

Bibliografia

Achcar, F. Lírica e Lugar-Comum: Alguns temas de Horácio e sua presença em português. São Paulo: Edusp, 1994.

Adorno, T. “Palestra sobre Lírica e Sociedade” in Notas de Literatura I. Trad. Jorge de Almeida. São Paulo: Duas Cidades/Editora 34, 2003, pp.65-88.

Aristóteles. “Poética”. Trad. Eudoro de Souza. in Os Pensadores – Aristóteles (ii). São Paulo: Abril Cultural, 1979.

Aristóteles. Poética. Trad. Paulo Pinheiro. São Paulo: Editora 34. 2017.

Aristóteles. Obras Completas: Retórica. Trad. Paulo Farmhouse Alberto e Abel do Nascimento Pena. São Paulo: Martins Fontes, 2006.

Barchiesi, A. “Carmina” in Harrison, S. The Cambridge Companion to Horace. Cambridge: Cambridge University Press, 2007.

Batteux, C. As Belas Artes Reduzidas a um Mesmo Princípio. Trad. N.Maruyama e A.Ribeiro. São Paulo: Humanitas/Imprensa Oficial, 2009.

Berrong, M; Todorov, T.“The Origin of Genres” in New Literary History 8, 1976, pp.159-170.

Blanchot, M. O Livro por vir. Trad. Leyla Perrone-Moysés. São Paulo:Martins Fontes, 2005.

Boileau-Despréaux, N. A Arte Poética. Trad. Célia Berrettini. São Paulo: Perspectiva, 1979.

Bruna, J (trad).  A Poética Clássica. São Paulo: Cultrix, 2002.

Budelmann, F. Cambridge Companion to Greek Lyric. Cambridge: Cambridge University Press. 2009.

Carson, A. Eros the bittersweet. Princeton: Princeton University Press.

Cavalcanti, C (trad). Goethe e Schiller. Correspondência. São Paulo: Hedra, 2011.

Cohen, R. “Theorizing Genres, Introduction”. New Literary History 34.2, 2003, pp.v-xv.

Corrêa, P.Armas e Varões: A Guerra na Lírica de Arquíloco. São Paulo: EdUnesp, 2009.

Culler, J. “Lyric, History and Genre” in New Literary History, 40.4, 2009, pp. 879-899.

Culler, J. “Reading Lyric” in Yale French Studies 69, 1985, pp. 98-106.

Dante. Lírica. Trad. Jorge Vanderlei. São Paulo: Topbooks, 2006.

De Man, P. “Anthropomorphism and Trope in the Lyric” in The Rhetoric of Romanticism. New York: Columbia University Press, 1984.

Detienne, M. Mestres da Verdade na Grécia Arcaica. Trad. Ivone Benedetti. São Paulo: Martins Fontes, 2013.

Flores, G. Safo, Fragmentos Completos. São Paulo: Editora 34, 2017.

Fowler, A. Kinds of Literature: An Introduction to the theory of genres and modes. Oxford: Clarendon Press, 1982.

Fowler, R. The Nature of Early Greek Lyric: Three Preliminary Studies. Toronto: Toronto University Press, 1987.

Freccero, J. “The Fig Tree and the Laurel: Petrarch’s Poetics” in Diacritics, 5, 1975, pp.34-40.

Gatti, I. A Crestomatia de Proclo: tradução integral, notas e estudos da composição do códice 239 da Bibliotheca de Fócio. Dissertação de mestrado São Paulo: FFLCH-USP.2012.

Genette, G. Introdução ao Arquitexto. Trad. Maria Alzira Seixo. Lisboa: Vega. s.d

Genette, G. The Architext: an Introduction. Trad. Jane Lewin. Berkeley, Los Angeles: Oxford University Press, 1992.

Greene, R. Post-Petrarchism: Origins and Innovations in the Western Lyric Sequence. Princeton: Princeton University Press.

Halliwell, S. Between Ecstasy and Truth. Intepretations of Greek Poetics from Homer to Longinus. Oxford: Oxford University Press, 2012.

Hegel.  Cursos de Estética – IV. Trad. Marco Aurélio Werle. São Paulo: Edusp, 2001.

Horácio. Arte Poética. Trad. R.M.Rosado Fernandes. Lisboa: Inquérito, 1984

Horácio. Arte Poética de Q.Horácio Flaco. Trad. Cândido Lusitano. Lisboa: Oficina Rolandiana, 1774.

Horácio. Obras Completas: Odes, Epodos, Carme Secular, Sátiras e Epístolas. Trad. Elpino Duriense, José Agostinho de Macedo, Antônio Luiz de Seabra, Francisco Antônio Picot. São Paulo: Edições Cultura. 1941

Horácio. Odes e Epodos. Trad. Bento Prado Jr. São Paulo: Martins Fontes,2003.

Jackson, V.; Prins, Y. The Lyric Theory Reader: A Critical Anthology. Baltimore: John Hopkins University Press. 2014.

Jakobson, R. “Linguística e Poética” in Linguística e Comunicação. São Paulo: Cultrix, 2010, pp.150-207.

Janan, M. When the Lamp is Shattered: Desire and Narrative in Catullus. Carbondale: Suthern Illinois University Press, 1994.

Johnson, W.R. The Idea of Lyric: Lyric Modes in Ancient and Modern Poetry. Berkeley: University of California Press, 1982.

Kurke, L. “Archaic Lyric Poetry” in Shapiro, H. The Cambridge Companion to Archaic Greece. Cambridge:Cambridge University Press, 2007, pp.141-168.

Langer, U. Lyric in the Renaissance: From Petrarch to Montaigne. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.

Longino. Do Sublime. Trad. Filomena Yoshie Hirata. São Paulo: Martins Fontes, 1996.

Miller, P. Lyric Texts and Lyric Consciousness. London: Routledge, 1994.

Most, G. “Greek Lyric Poets” in Luce, T.J. (ed) Ancient Writers: Greece and Rome. New York: Scribner, 1982, pp. 75-98.

Nagy, G. Pindar’s Homer. The Lyric Possession of an Epic Past. Baltimore: John Hopkins University Press, 1990.

Novak, M; neri, A.(org). Poesia Lírica Latina. São Paulo: Martins Fontes, 2003.

Oliva Neto, J. O Livro de Catulo. São Paulo: Edusp, 1996.

Peponi, A. Frontiers of Pleasure: Models of Aesthetic Response in Archaic and Classic Thought. Oxford: Oxford University Press, 2012.

Petrarca. Cancioneiro. Trad. José Clemente Pozenato. São Paulo: Ateliê Editorial, 2014.

Platão. República. Trad. Anna Lia do Amaral de Almeida Prado. São Paulo: Martins Fontes, 2006.

Platão. Sobre a Inspiração Poética (Íon) e Sobre a Mentira (Hípias Menor). Trad. André Malta Campos. Porto Alegre: L&PM, 2007.

Platão. As Leis. Trad. Edson Bini. São Paulo: EdiPro, 2010.

Porter, D. “Horace” in Luce, T.J. (ed) Ancient Writers: Greece and Rome. New York: Scribner, 1982, pp. 703-731.

Propércio. Elegias de Sexto Propércio. Trad. Guilherme Gontijo Flores, Belo Horizonte: Autêntica, 2014.

Putnam, M. Poetic Interplay: Catullus & Horace. Princeton: Princeton University Press.

Quintiliano. Instituições Oratórias Tomo IV. Trad. Breno Fregni Basseto. São Paulo: EdUnicamp, 2016.

Ragusa, G. Lira Grega, Antologia de Poesia Arcaica. São Paulo: Hedra, 2013.

Ragusa, G. Lira, Mito e Erotismo: Afrodite na Poesia Mélica Grega Arcaica. São Paulo:Edunicamp, 2010.

Ragusa, G. Safo: Hino a Afrodite e outros poemas. São Paulo: Hedra, 2011.

Rogers, W. The Three Genres and the Interpretation of Lyric. Princeton: Princeton University Press, 1983.
Ryan, M. “On the Why, What and How of Generic Taxonomy” in Poetics 10, 1981, pp.109-126.

Segal, C. Aglaia: The Poetry of  Alcman, Sappho, Pindar, Bacchyllides and Corinna. London: Rowman & Littlefield. 1997.

Snell, B. A Cultura Grega e as Origens do Pensamento Europeu.São Paulo: Perspectiva, 2012.

Tácito. Diálogo dos Oradores. Trad. Júlia Avellar e Antônio M. Rezende. Belo Horizonte: Autêntica, 2014.

Walker, J. Rhetoric and Poetics in Antiquity. Oxford: Oxford University Press, 2003.

Wellek, R. & Warren, A. Theory of Literature. London: Jonathan Cape. 1954.

Werle, M.  A Poesia na Estética de Hegel. São Paulo: Humanitas/FAPESP, 2005.

Zetzel, J. “Catullus” in Luce, T.J. (ed) Ancient Writers: Greece and Rome. New York: Scribner, 1982, pp. 643-667.