<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Denise Regina de Sales</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">De um conto autobiográfico escrito por Tolstói em 1857</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Pontes, S. M.; Coronel, L. (org.) Dostoiévski e Tolstói: Uma viagem pela alma humana, uma lição de vida</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2021</style></year></dates><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Mecenas</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">Porto Alegre</style></pub-location></record><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>19</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Denise Regina de Sales</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Encontros e Traduções</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">(Parêntese)</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2021</style></year></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">1</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">s/p</style></pages><issue><style face="normal" font="default" size="100%">90</style></issue></record><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Denise Regina de Sales</style></author><author><style face="normal" font="default" size="100%">Célia Maria Magalhães</style></author><author><style face="normal" font="default" size="100%">Sinara de Oliveira Branco</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Sobre a literatura russa em tradução no Brasil: Entrevista com Denise Regina de Sales</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Belas Infieis</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2021</style></year></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">10</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">1-14</style></pages><issue><style face="normal" font="default" size="100%">1</style></issue></record><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Denise Regina de Sales</style></author><author><style face="normal" font="default" size="100%">Marina Canofre dos Santos</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Conservação dos bens culturais móveis em papel: termos-chave em português e seus equivalentes em russo</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">TradTerm</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2020</style></year></dates><volume><style face="normal" font="default" size="100%">36</style></volume><pages><style face="normal" font="default" size="100%">102-127</style></pages><issue><style face="normal" font="default" size="100%">1</style></issue></record><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>13</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Liev Tolstoi, autor</style></author><author><style face="normal" font="default" size="100%">Natália Petroff, tradutora</style></author><author><style face="normal" font="default" size="100%">Denise Sales, autora do posfácio</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">O século XXI precisa de Tolstói?</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">De quanta terra precisa um homem</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2017</style></year></dates><urls><related-urls><url><style face="normal" font="default" size="100%">https://professor.ufrgs.br/sites/default/files/denisesales/files/de_quanta_terra_precisa_um_homem_via_leitura.jpg</style></url></related-urls></urls><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Via Leitura</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">São Paulo </style></pub-location></record><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>6</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Chalámov, Varlam</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Contos de Kolimá. Trad. Denise Sales e Elena Vasilevich</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2015</style></year></dates><urls><related-urls><url><style face="normal" font="default" size="100%">https://professor.ufrgs.br/sites/default/files/denisesales/files/capa_contos_de_kolima.jpg</style></url></related-urls></urls><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Editora 34</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">São Paulo</style></pub-location></record><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>6</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Nikolai Leskov</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">A fraude e outras histórias. Trad. Denise Sales.</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2012</style></year></dates><urls><related-urls><url><style face="normal" font="default" size="100%">https://professor.ufrgs.br/sites/default/files/denisesales/files/capa_a_fraude_e_outras_historias.jpg</style></url></related-urls></urls><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Editora 34</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">São Paulo</style></pub-location></record><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Mikhail Zóschenko</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">&quot;A crise&quot;. Trad. Denise Sales</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">In: Nova Antologia do Conto Russo</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2011</style></year></dates><urls><related-urls><url><style face="normal" font="default" size="100%">https://professor.ufrgs.br/sites/default/files/denisesales/files/nova_antologia_do_conto_russo.jpg</style></url></related-urls></urls><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Editora 34</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">São Paulo</style></pub-location></record><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>5</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Andrei Platónov</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Makar, o duvidador. Tradutora Denise Regina de Sales</style></title><secondary-title><style face="normal" font="default" size="100%">Nova Antologia do Conto Russo</style></secondary-title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2011</style></year></dates><urls><related-urls><url><style face="normal" font="default" size="100%">https://professor.ufrgs.br/sites/default/files/denisesales/files/capa_da_nova_antologia.jpg</style></url></related-urls></urls><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Editora 34</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">São Paulo</style></pub-location></record><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>6</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Tchekhov, Anton P.</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">Minha vida. Trad. Denise Sales</style></title></titles><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2011</style></year></dates><urls><related-urls><url><style face="normal" font="default" size="100%">https://professor.ufrgs.br/sites/default/files/denisesales/files/capa_de_minha_vida.jpg</style></url></related-urls></urls><publisher><style face="normal" font="default" size="100%">Editora 34</style></publisher><pub-location><style face="normal" font="default" size="100%">São Paulo</style></pub-location></record></records></xml>